Goldfish (tradução)

Original

Ayesha A. Madon

Compositor: Robby De Sa / Ayesha Madon

Você se lembra de todas as noites que perdemos?
Batendo e correndo minhas páginas de espaço
E nós não tínhamos a menor ideia
Nada a fazer
Basta passar pelas fases
Agora estou maior, tenho aspirações
E eu luto com minhas expectativas
Fique nostálgico quando o clima mudar
E eu choro como um tolo

Gostaria de poder não surtar
Eu só estou tentando não viver como se eu fosse feito para algo melhor
Será que isso importa mesmo?

Se eu fosse um peixinho dourado nem notaria
Nem pensaria em como me sinto
Se eu fosse um peixe dourado vivendo fora de foco
Eu me importaria se isso fosse real?
Oh, como poderia ser
Nenhum lugar para ir e nenhuma memória?
Se eu fosse um peixinho dourado
Se eu fosse um peixinho dourado

Você olharia o tempo todo voando
Mas estamos preocupados com as marcas que estamos comprando
Eu mal consigo manter minha mente
Segure firme em meus ombros (ombros)

Gostaria de poder não surtar
Eu só estou tentando não viver como se eu fosse feito para algo melhor
Será que isso importa mesmo?

Se eu fosse um peixinho dourado nem notaria
Nem pensaria em como me sinto
Se eu fosse um peixe dourado vivendo fora de foco
Eu me importaria se isso fosse real?
Oh, como poderia ser
Nenhum lugar para ir e nenhuma memória?
Se eu fosse um peixinho dourado
Se eu fosse um peixinho dourado

Pegue-me na tigela onde nada importa
Eu nem sei que estou nadando em um padrão
(Vá em volta, e em volta, e em volta, e em volta)
Nadando em um padrão
Pegue-me na tigela onde nada importa
Eu nem sei que estou nadando em um padrão
(Vá em volta, e em volta, e em volta, e em volta)
Nadando em um padrão

Se eu fosse um peixinho dourado nem notaria
Nem pensaria em como me sinto
Se eu fosse um peixe dourado vivendo fora de foco
Eu me importaria se isso fosse real?
Oh, como poderia ser
Nenhum lugar para ir e nenhuma memória?
Se eu fosse um peixinho dourado
Se eu fosse um peixinho dourado

Pegue-me na tigela onde nada importa
Eu nem sei que estou nadando em um padrão (sim, sim, sim, sim, sim)
Nadando em um padrão (nadando em um padrão)

Pegue-me na tigela onde nada importa
(Nada importa mesmo)
(Eu nem sei que estou nadando em um padrão)
(Vá em volta, e em volta, e em volta, e em volta)

Se eu fosse um peixinho dourado
(Se eu fosse um peixinho dourado)